Beate Vigliano-Reiter
Spielographie
Enter the Matrix (2003)Jobs: Localisation Support Group
V-Rally 3 (2003)Jobs: Localisation & Translation
Slam Tennis (2002)Jobs: Localisation Coordination
Looney Tunes: Space Race (2002)Jobs: Localisation
Men in Black II: Alien Escape (2002)Jobs: Translation Project Manager
Atari: Anniversary Advance (2002)Jobs: Infogrames Europe
V-Rally 3 (2002)Jobs: Localisation & Translations
Test Drive (2002)Jobs: Localization
Monopoly Party (2002)Jobs: Localisation Support Group
Test Drive (2002)Jobs: Localization Coordination
Alone in the Dark: The New Nightmare (2001)Jobs: Localization
Alone in the Dark: The New Nightmare (2001)Jobs: Localisation
Alone in the Dark: The New Nightmare (2001)Jobs: Localization
Die Maus: Verrückte Olympiade (2001)Jobs: Localisation Coordinators
Looney Tunes: Marvin Strikes Back! (2001)Jobs: Translation Dept.
Smurf Racer (2001)Jobs: Übersetzung
Wacky Races (2000)Jobs: Übersetzung
Ronaldo V-Football (2000)Jobs: Übersetzung
Koudelka (2000)Jobs: Translation Department
Bugs Bunny & Taz: Time Busters (2000)Jobs: Übersetzung
Taz Express (2000)Jobs: Übersetzung
Striker Pro 2000 (2000)Jobs: Übersetzung
Looney Tunes: Space Race (2000)Jobs: Übersetzung
Astérix: Search for Dogmatix (2000)Jobs: Translation Coordination
Pen Pen TRiIceLon (1999)Jobs: Übersetzung
Mission: Impossible (1999)Jobs: Translation Service
Striker Pro 2000 (1999)Jobs: Übersetzung
The Smurfs (1999)Jobs: Übersetzung
Bugs Bunny: Lost in Time (1999)Jobs: Übersetzung
Starshot: Space Circus Fever (1999)Jobs: Übersetzung
Looney Tunes: Carrot Crazy (1998)Jobs: Thanks to
Mission: Impossible (1998)Jobs: Localization (uncredited)
Lucky Luke (1997)Jobs: Translation Department Leaders | Thanks to
Lucky Luke (1997)Jobs: Thanks to
The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun (1997)Jobs: Thanks to
VooDoo Kid (1997)Jobs: Übersetzung
Alone in the Dark 2 (1996)Jobs: Übersetzung
Tintin in Tibet (1996)Jobs: Special thanks to
Spirou (1996)Jobs: Special thanks to
The Adventures of Tintin: Prisoners of the Sun (1996)Jobs: Thanks to
The Smurfs (1996)Jobs: Special thanks to
Alone in the Dark 3 (1995)Jobs: Publishing
Tintin in Tibet (1995)Jobs: Thanks to
Prisoner of Ice (1995)Jobs: Prisoners of Publishing
Alone in the Dark 2 (1995)Jobs: Translations
Tintin in Tibet (1995)Jobs: Thanks to
International Tennis Open (1994)Jobs: Localisation / Translation (to English)
Call of Cthulhu: Shadow of the Comet (1994)Jobs: Writing / Dialogue / Story
Alone in the Dark (1994)Jobs: Translations
The Smurfs (1994)Jobs: Übersetzung
Alone in the Dark 2 (1994)Jobs: Translations
The Smurfs (1994)Jobs: Übersetzung
Alone in the Dark (1993)Jobs: JACK IN THE DARK and the CD-ROM conversions | Übersetzung
Astérix (1993)Jobs: Übersetzung
Disney's Beauty and the Beast (1992)Jobs: Thanks to
Jumpin' Jackson (1990)Jobs: Translation Management
North & South (1990)Jobs: Übersetzung
SimCity Graphics Set 1: Ancient Cities (1990)Jobs: Further we will thank
North & South (1990)Jobs: Übersetzung
Hostage: Rescue Mission (1989)Jobs: German translation
Hostage: Rescue Mission (1989)Jobs: German translation
Tintin on the Moon (1989)Jobs: Translations
Passengers on the Wind II (1988)Jobs: German translation
Iznogoud (1987)Jobs: Übersetzung