Rayman 3: Hoodlum Havoc
Jahr
Genre
Veröffentlichungsdatum
17. März 2003
Plattformen
Perspektiven
Testers (Paris)
Olivier BerteilJérôme AmouyalFabrizio CostaSébastien MétivierCarl Huyghues-DespointesFrédéric LapalusManuel RozoyHervé Da MotaWolfgang ButtnerAnis BoujaouaneAntoine ViellardGraphic Studio Manager
Sandrine MaigretIllustrator
Éric PelatanReal-Time Cinematics Director
Alexandre de BrocaLead Animator
Stanislas MettraTesters (Montreal)
Alain ChénierBruno St-LaurentFélix HardyLouis-Philippe BrissetteMartin HamelMartin ShankMax BricaultNicolas GagnierStéphane ArbourYanick BeaudetPascal GauthierPatrick MelansonYann ProvencherAntoine DrouinJo-Ashley RobertMathieu LarinMiguel CanepaOlivier ProulxPatrice CôtéPatrick CharlandPierre BoyerVincent NadeauCinematic Studio Manager
Sophie PenzikiStory and Dialogs
David NeissProgrammers
François QueinnecChristophe RoguetLucian RoweAlain RobinDaniel RaviartFranck DelattreFrédéric BourbonChristophe GuarriguesManaging Director - Montreuil Studios
Nicolas MétroMarketing Coordinator
Damien MoretLead Data Manager
Nary-Tiana AndriamampandryData Manager (Bonus Levels)
Yu LeiDevelopment Studio Manager
Vincent GrecoSound Art Director
Romain HisLead Sound Designer
Ida YebraData Manager
Éric BerkaniTest Studio Manager (Paris)
Victor DouangamathProduction Coordinator
Diane BernardArt and Level Design Supervisor
Jean-Marc GeffroyGame Designers
Olivier PalmieriBenjamin HaddadFrédérick GaveauÉric CouzianXavier PlagnalJérôme ColletteOlivier BarbierYann LeclercGraphic Artists
Fabrice HolbéLina LuFlorence CharpentierChristophe MessierAlain BernhardOlivier ConortonMohamed GambouzLaurent DebargeSébastien Du JeuGabriel VillatteChristophe DurChristophe BourgesMarie N'GuyenLead Gameplay Programmer
Olivier DaubaAdditional Graphic Artists
Vincent CollombelBertrand IsraëlPierre TruongManuel HaussGrégory ChandèzeSibylle RistrophSandra Cristina VaqueroSandrine HoualletYann JouetteAdditional Gameplay Programmers
Matthieu CrépauxÉric BerkaniMichel MomcilovicMichaël JanodFrédérick GaveauOlivier PalmieriXavier PlagnalArt Director
Céline TellierLead Tester (Montreal)
Stephan LearyLead Game Designer
Michaël JanodLead Character Designer
Stéphane ZinettiGame Design Studio Manager
David DouillardAnimators
Hélène OgerHélène PierreIsabelle LeducKarine KarabétianPhilippe PenaudMichel GuillemainThomas J. AndersonGilles MonteilVéronique LacombeÉrik BranzWilfried AyelSonia PronovostFrançois CôtéLead Tester (Paris)
Cyril GouelSound Production Organization
Marine LelièvreWorldwide Localisation Manager
Coralie MartinMusic Editing
Pascal FlorkUS Post-Production
Guillaume BillauxAudio Production Manager
Sylvain-Luc BrunetCreative Manager
Manuel BachetVoice Director
Eddie CrewAdditional Voices
David GasmanJohn LeguizamoBilly WestLee DelongJodie ForrestKen StarcevicDouglas RandMike DeneenDana Burns WestbergSteven CroceEddie CrewLocalization Project Manager
Laurent RigalSound Effects
Talk OverMasterised by
Martin DutastaUS Linguistic Testing
Michel SainischGame Design
Gunther GalipotStory Editor
Alexis NolentLocal Brand Managers
Amanda ButtThorsten KappHélène CarbonValéria LodesertoOriol RoselMarcel KeijKristina MortensenVanessa LeclercYannick ThelerNick WongSpecial thanks to
Arnaud KotelnikoffAlexandra AncelMichel AncelPhilippe VimontDaqing HanRayman M TeamMao YiWang BinArnaud GuyonArnaud de PischoffBenoît Maury-BouëtDavid HoussinHanane SbaiÉric TremblaySophie Pendarièsand
Gustave FlaubertBrand Manager
Stephanie Bond-HutkinLayout Director
Mathieu BredaGuitar-Hero
François QueinnecTechnical Director - SFX
Charles BeirnaertCasting Director
Dawn HersheyCasting Coordinator
Lisa SchafferRecording and Dialogue Editing
J. David AthertonSavage Beast
Jérôme ColletteFX Designer
Alain Micaelli"Madder" Performed by
Groove ArmadaVideo Producer
Karen VernimmenPresident and CEO
Yves GuillemotInternational Production Director
Christine Burgess-QuémardInternational Content Director
Serge Hascoët